Le processus de production du verre flotté a lieu par la fonte des composants particuliers. La masse de verre est coulée dans des cuves spéciales et ensuite formée jusqu'à l'épaisseur souhaitée dans le processus d'écoulement sur la surface d'étain liquide où a lieu le refroidissement. Durant ce processus il y a un risque d'apparition d'inclusions de sulfure de nickel dans la masse de verre.
Glace verre trempé francais. Ce phénomène provoque l'augmentation des tensions propres dans le verre trempé,
ce qui peut mener en conséquence à un brisement spontané. Ce phénomène est extrêmement rare mais en cas d'utilisation de verre dans les constructions à haut degré de responsabilité il faut se protéger contre de telles menaces en soumettant le verre trempé au processus de chauffage durant lequel les carreaux de verre contenant des pollutions sont éliminés des livraisons. En fonction des exigences du client le verre doit être soumis à l'usinage mécanique c'est-a-dire: la découpe, le perçage d'orifices, la rectification ou la rectification et le polissage avant de commencer le processus de trempe.