King James
La Nouvelle Bible Segond
17. Toute arme forgée contre toi, sera sans effet;, et toute langue qui s'élèvera en justice contre toi,, tu la condamneras., Voilà le patrimoine des serviteurs du SEIGNEUR,, la justice qui leur vient de moi, — déclaration du SEIGNEUR. Nouvelle Français courant
17. Toute arme forgée pour te nuire ne te fera aucun mal. Celui qui t'accusera au tribunal, tu le feras condamner. Voilà la part que je réserve à ceux qui sont mes serviteurs, voilà les droits que je leur garantis, déclare le Seigneur. »
La Bible Parole de Vie
17. Aucune arme faite pour t'attaquer, ne peut te faire de mal., Et si quelqu'un veut t'accuser au tribunal,, tu pourras prouver qu'il a tort., « Voilà la part que je réserve, à ceux qui sont mes serviteurs,, voilà comment je leur rends justice., Moi, le SEIGNEUR, je le déclare. »
Reina-Valera
17. Toda herramienta que fuere fabricada contra ti, no prosperará; y tú condenarás toda lengua que se levantare contra ti en juicio. Esta es la heredad de los siervos de Jehová, y su justicia de por mí, dijo Jehová.
- Toute arme forge contre moi sera nul et sans effet en
- Toute arme forgée contre moi sera nul et sans effet de serre
Toute Arme Forge Contre Moi Sera Nul Et Sans Effet En
Traduction Œcuménique de la Bible (2010)
17. Toute arme fabriquée contre toi ne saurait aboutir, toute langue levée contre toi en jugement, tu la convaincras de culpabilité. Tel sera le lot des serviteurs du S EIGNEUR. Telle sera leur justice, qui vient de moi – oracle du S EIGNEUR. Les traductions disponibles
Lisez la Bible en ligne, sélectionnez la traduction de votre choix
Inscription Newsletter
Entrez votre adresse email pour vous inscrire à notre newsletter. L'Alliance Biblique Française
Nos missions: traduction, transmission et solidarité.
Toute Arme Forgée Contre Moi Sera Nul Et Sans Effet De Serre
» Ce n'est pas Dieu, mais notre Foi e Dieu qui opère le changement!! Mais pour tout cela, nous devons rester obéissants et attachés à Dieu, à toute Sa Parole. Nous devons mener une vie sanctifiée, pour ne pas souffrir à cause de nos fautes ou nos péchés. Et s'il nous arrive de pécher, nous avons un avocat auprès du Père, Jésus-Christ, et Son Sang nous purifie de tout péché. (1 Jean 2. 1) «
Si nous demeurons dans la connaissance de Jésus, donc dans la pratique de Sa Parole, rien ne pourra nous nuire et toute arme forgé contre nous sera sans effet. Notre Foi sera Grande et Efficace, et quelque soient les flèches brulantes que l'ennemi pourra utiliser contre nous, nous les éteindrons!! Que le Seigneur Jésus-Christ vous bénisse.
🔵C'est cette attitude de foi qu'il faut chercher à développer pour avoir une prière qui produit des résultats. Je vous aime de l'amour de Jésus-Christ ❤⚘️ Un mauvais arbre ne peut pas produire du bon fruit. Mais tout arbre qui porte du bon fruit est enraciné dans la bonne terre. De même cela est pour tout ceux qui sont enracinés en Jésus-Christ, ils porteront du bon fruit. Les bon fruits, sont l'amour, la douceur, la bienveillance, etc… que nous avons pour notre prochain. Cela vient spontanément, parce ces œuvres sont préparées d'avance par Dieu pour que nous les pratiquions. Voilà comment ont reconnait un vrai enfant de Dieu. Au nom de Jésus-Christ En Christ pour toujours. ❤⚘️