Billie laisse exploser sa colère après une rupture douloureuse dans « Happier Than Ever ». Si le titre de la chanson ainsi que ses paroles laissent entendre que la jeune femme est passée à autre chose, la situation n'en est pas moins frustrante. Au départ, le morceau évoque une ballade particulièrement douce où la voix sirupeuse de l'Américaine susurre des paroles teintées de mélancolie. Dans celles-ci, la chanteuse revient sur la relation toxique qu'elle a vécue. Certes, elle s'est libérée de cet homme et se sent plus épanouie, mais elle continue à se poser de nombreuses questions quant à ses motivations. Cependant, il ne faut pas se fier au calme de « Happier than ever ». Alors que la chanson semble sur le point de s'achever, elle se relance et change radicalement d'ambiance. Traduction chanson don't worry be happy. Dans cette seconde partie, Billie Eilish extériorise toute la colère qu'elle gardait précieusement en elle. Sur une musique résolument rock, porté par des distorsions de guitare, la voix de l'interprète se lâche et ses paroles deviennent plus claires: elle ne veut plus avoir affaire à cet homme.
- Chanson happy traduction du mot sur wordreference
- Chanson happy traduction
Chanson Happy Traduction Du Mot Sur Wordreference
Happy (Heureux)
HAPPY HEUREUX (Mick Jagger & Keith Richards) (Mick Jagger & Keith Richards)
Well I never kept a dollar past sunset, Oui, je n'ai jamais pu garder un dollar passé le coucher du soleil It always burned a hole in my pants. J'ai toujours eu les poches percées (1) Never made a school mama happy, Je n'ai jamais rendu une maîtresse d'école heureuse Never blew a second chance, oh no Je n'ai jamais laissé passer une seconde chance, oh non! I need a love to keep me happy, J'ai besoin d'un amour pour rester heureux I need a love to keep me happy. J'ai besoin d'un amour pour rester heureux Baby, baby keep me happy. Chérie, fais en sorte que je reste heureux Baby, baby keep me happy. Chérie, assure mon bonheur
Always took candy from strangers, J'ai toujours accepté de la came venant d'étrangers Didn't wanna get me no trade. Chanson happy traduction en français. Je n'ai jamais voulu faire du trafic (2) Never want to be like papa, Jamais je ne voudrais être comme papa, Working for the boss ev'ry night and day. Travailler pour le patron nuit et jour
I need a love to keep me happy, J'ai besoin d'un amour pour rester heureux I need a love, J'ai besoin d'un amour, Baby won't ya keep me happy?
Chanson Happy Traduction
Voici pourquoi...
Ne me rejette n'y peux rien
Ne me rejette amour est si haut
Ne me rejette pas, je te l'ai dit (je te le redis à présent)
Ne me rejette pas, je te l'ai dit
Ne me rejette pas, je te l'ai dit... Sélection des chansons du moment
Les plus grands succès de Pharrell Williams
Chérie,
(Happy) baby won't you keep me (happy) (Heureux) Chérie, ne veux-tu pas continuer de me rendre (heureux)? Baby won't you keep me (happy) Chérie, ne veux-tu pas continuer de me rendre (heureux)? Baby won't you keep me (happy) Chérie, ne veux-tu pas assurer mon bonheur? Skaodi - Happy Lyrics & traduction. Baby won't you keep me (happy) Chérie, ne veux-tu pas me maintenir dans le bonheur? Baby won't you keep me (happy) Chérie, ne veux-tu pas faire en sorte que je reste (heureux)? Ah keep on dancing, keep me (happy) Ah! continue de danser, continue de me rendre (heureux) Now, baby, won't you squeeze me? (happy) Maintenant chérie, ne veux-tu pas me serrer fort? (heureux) Baby, got the feeling (happy) Chérie, je me sens (heureux) Now, now, now, now, keep me (happy) Maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, assure-moi le bonheur Come on now, keep me (happy) Viens maintenant, continue de me rendre (heureux) Keep on dancing, keep me (happy) Continue de danser, continue de me rendre (heureux)
(1) autrement dit: l'argent m'a toujours brûlé les doigts
(2) autre possibilité: je n'ai jamais voulu accepter aucun travail