Vous avez recherché un dictionnaire de langue créole traduit en français pour venir sur mon article. J'espère qu'il vous sera utile et je vous invite à vous entrainer avec tous ces mots et expression de vocabulaire en créole réunionnais que je vous ai proposé. Certain ont cherché la traduction en créole réunionnais de "bonne nuit", "merci" ou des expressions affectives comme "tu me manque" où "je t'aime". D'autres ont cherché à écrire en créole réunionnais. Dans tous les cas, mon article n'est qu'un aperçu. Si vous cherché des traductions, laisser moi votre demande en commentaire auquel je répondrais au plus vite en vous expliquant comment le dire en créole de la réunion. Les variétés des expressions créoles et leur coté souvent humoristique devrait plaire au plus grand nombre; n'hésitez pas à me faire part de vos suggestions en me laissant un message en bas de cette page. Comment dire je t'aime en créole réunionnais ? | nebuleuse-bougies.com. Blason de la réunion
- Bonne nuit en créole réunionnais facebook
- Bonne nuit en créole réunionnais 2018
- Bonne nuit en créole réunionnais streaming
- Bonne nuit en créole réunionnais 2019
- Bonne nuit en créole réunionnais en
Bonne Nuit En Créole Réunionnais Facebook
Voir l'article: Quel est le travail qui donne beaucoup d'argent? Comment dit-on insultes en créole? les insultes: belle peau de loup: le gros loup de mes œufs. grande loche: grand relâchement. grand zèf: grand zaz. macro: baraba. mokat: merde. espèce couillon: types de couillon. macro espèce: un type de bâtard. ta graine étouffée: petite graine étouffée, avorton. Comment s'appelle un chat en créole? Chat (animal de compagnie). … Chat. Matou. C'est quoi un Moukate? Se moquer de, se moquer de quelqu'un, voire critiquer. Lire aussi: Comment Eteindre et rallumer iPhone 11? Insulter. Comment tu vas en créole? Bonne nuit en créole réunionnais 2018. Petit lexique créole Sa ou fé? : Comment vas-tu? Sa ka maché: Je vais bien. A voir aussi: Comment utiliser l'eau de riz pour les cheveux? Quoi de neuf? : Qui est là? Comment ca va? : Qu'est-ce que c'est? Qui sont les Cafres? CAFFRE, CAFFRE, adj. en subst. (Celui, celle) qui vit à Cafrerie (partie de l'Afrique du Sud) ou qui en est originaire. Sur le même sujet: Comment calculer le pourcentage avec une calculatrice?
Bonne Nuit En Créole Réunionnais 2018
A La Réunion comme partout en France, le français est la langue officielle. Les Réunionnais parlent également le créole. Cette langue s'est construite au fil des siècles, avec l'apport des nouveaux arrivants venus s'installer dans la petite île de l'océan indien. Le créole est donc un mélange de Français – et particulièrement des dialectes du nord-ouest de la France – de malgaches et d'autres langues du continent africain et du sous-continent indien. Le créole réunionnais a le statut de langue régionale depuis 2014 et il est désormais étudié dans les écoles et à l'université de La Réunion. Voici une liste non exhaustive de mots et d'expressions créoles pratiques ou plus drôles, qui vous seront utiles pendant votre voyage à La Réunion. Comment dire tu me manques en créole réunionnais ? | vagalume.fr. Le mini lexique Créole/Français
Vous remarquerez à travers ce petit lexique, classé par ordre alphabétique, que certains mots qui peuvent ressembler au français ont une autre signification en créole. Autre particularité: la manière de parler le créole n'est pas toujours la même selon l'endroit où vous vous trouverez dans l'île.
Bonne Nuit En Créole Réunionnais Streaming
Voici quelques mots et expressions créoles que vous entendrez souvent si vous venez à La Réunion. Connaître quelques proverbes peut aussi s'avérer utile! Petite précision: Ce site n'a pas pour vocation d'être un traducteur du français vers le créole (et vice-versa). Si j'ai, jusqu'à présent, traduit les phrases proposées par les visiteurs du site, j'arrête à partir de maintenant de le faire et me contenterai seulement d'afficher le message, aux autres visiteurs du site de proposer (ou non) une traduction. Bonne nuit en créole réunionnais 2019. Quelques mots en créole réunionnais
Akoz: pourquoi
Astèr: maintenant
Baba: bébé
Baba figue: fleur du bananier
Babouk: araignée
Bébet-bondié: coccinelle
Bertel: petit sac à dos tressé en vacoa
Bichik: alevin
Bonbon: petit gâteau sucré ou salé ( bonbon coco, bonbon miel, bonbon millet, bonbon piment …)
Bonbon lafess': suppositoire
Bonzour! : bonjour! Boug: un homme, un gars
Bringelle: aubergine
Cachalot: gros camion qui transporte la canne à sucre
durant la campagne sucrière. Caraï: wok
Casser (en parlant d'un fruit): cueillir
Dalon: camarade
Dodo: nom de la bière locale.
Bonne Nuit En Créole Réunionnais 2019
Petit lexique créole Quelle heure est-il? : Comment ça va? Sa ka maché: Je vais bien. Es-tu là? : Qui est là? Pourquoi pas? : Qu'est-ce que c'est? Ceci pourrait vous intéresser Comment on dit merci en créole? Créole guadeloupéen: « Mesi » Créole guyanais: « Grémési » Créole haïtien: « Mesi » Créole martiniquais: « Mesi » A voir aussi: Est-ce que les chats se souviennent de nous? Comment exprimer sa gratitude en créole réunionnais? Le mot créole messi est utilisé pour remercier l'orateur Mi romersi azot, Merci; gro mersi, grand merci; mais ce mot est entendu dans la salutation d'où il signifie suffisant ou s'il vous plaît. Comment dire bonjour en créole? en vidéo Où la Ka tchimbé? = Comment vas-tu? Man ka tchenbé = je tiens la forme (Faire le mot « tchenbé » avec le mot « in » tchinbé) En créole « en » se prononce toujours « in ». Sur le même sujet: Comment perdre le bourrelet du soutien gorge? Bonne nuit en créole réunionnais streaming. Comment dit-on je t'aime en créole martiniquais? Je t'aime en créole: créole martiniquais (Martinique): propriétaire enmen'w.
Bonne Nuit En Créole Réunionnais En
Le mot pays est ici traduit en créole.
Quel âge a Kaf Malbar? Comment dire au revoir en créole réunionnais? en vidéo