Le mot « béké » désigne les 3000 descendants créoles (nés sur l'île) des colons esclavagistes de la Martinique.
- Insulte créole reunion.fr
- Insulte créole réunion http
- Insulte créole réunion des musées
Insulte Créole Reunion.Fr
3. Une expression propre aux premiers colons « Hé bé ké? » au sens « Hé bien quoi? »
4. Une altération de B. K. (Blanc Kréyol). Une étude ethnologique très intéressante a été menée scientifiquement sur les Békés de années 60.
Insulte Créole Réunion Http
Le créole de La Réunion est un créole dont la base lexicale est française. En effet, il est issu des dialectes du nord-ouest de la Métropole comme le normand et le gallo mais il tire aussi évidemment ses influences des langues ethniques de ceux arrivés dans l'île: le malgache, l'indonésien ou encore le tamoul. Le créole réunionnais a progressivement été forgé par les esclaves (voir notre fiche sur l'histoire de l'île) qui déformaient et simplifiaient le français utilisé par leurs maîtres dans les plantations. Au quotidien, l'usage du créole est très répandu chez les Réunionnais, aussi bien à la maison (kaz) qu'au travail (bitassion), mais il ne remplace ni ne s'oppose aucunement à l'usage du français. Voici quelques mots et expressions créoles que vous entendrez souvent ici. En connaître certains peut aussi s'avérer utile! Certaines paroles sont particulièrement imagées et font logiquement sourire. St-Joseph : Il insulte de "sale black" et de "nègre" le gendarme qui vient l’interpeller. Kosa zot i an pans (qu'est-ce que vous en pensez)? © Serge Gélabert
A nou: Nous
Allocations familiales: Argent braguette
Alerins: Bichique
Ami: Dalon
Amoureux: Zézèr
Araignée: Babouk
Arbre: Pied de bois
Aubergine: Bringelle
Aujourd'hui: Zordi, Koméla
Automobile: Loto
Avare: Rapiangue
Banane: Fig
Beaucoup: In takon / In tralé
Bitassion: Travail
Bringelle: Aubergine
Brûler: Poiker
Ça va: Lé la
C'est ça: sa mèm mèm
C'est quoi: Kossassa
Chatouiller: Dig dig
Christophine: Chouchou
Comment ça va?
Insulte Créole Réunion Des Musées
Annonces récentes
Rechercher:
Où faire du camping à La Réunion? Faire du camping, c'est tout un art. Vous souhaitez sortir des sentiers battus? Vivre une expérience hors du commun sur… Recette de gratin de chouchou Le gratin de chouchou est un classique de la cuisine réunionnaise qu'on déguste en entrée. Voici la recette pour 6… Où trouver le meilleur chocolat à La Réunion? Le chocolat et La Réunion, c'est une histoire d'amour qui date de 1755. Nos parents ont quasiment tous sucé les… Les endroits préférés de Loïc Païnaye Loïc PAÏNAYE nous livre ses lieux préférés à La Réunion. Annexe:Liste de proverbes créoles de La Réunion — Wiktionnaire. À travers cette rubrique, découvrons les endroits préférés des… Comment reconnaître un caf salon? On connait tous un « caf salon » à La Réunion! Parfois, on l'appelle également le « caf la soie ». Il est… Actu du mag Voir plus » Où faire du camping à La Réunion? Faire du camping, c'est tout un art. Vous souhaitez sortir des sentiers battus? Vivre… Ces aliments d'exception Made in Réunion La Réunion bénéficie d'un climat particulier qui permet la culture de nombreuses plantes, dont… Tisanes de La Réunion: toutes les plantes reconnues par la pharmacopée La Réunion est riche d'une flore incroyable et endémique.