Par extension, "à dache" tout seul signifie "très loin". [1] Pour information, 'diantre' est également une altération de 'diable'. Exemples
« Mais appeler qui? Les flics de Lyon? Y m'enverront à dache! »
Bernard Clavel - La guinguette
Comment dit-on ailleurs? Voir aussi
envoyer au bain
envoyer paître
envoyer promener
envoyer au diable
envoyer dinguer
envoyer faire lanlaire
envoyer valdinguer
envoyer balader
envoyer sur les roses
aller se faire voir
envoyer chier
- Au diable signifie très loin de chez
- Au diable signifie très loin d'être
Au Diable Signifie Très Loin De Chez
En Jésus-Christ, Dieu nous place dans une relation fondatrice, où nous n'avons rien à gagner et rien à perdre, où nous sommes libérés de tout marchandage dès lors que nous comprenons cela. Une relation inconditionnelle. Revenons au diable ou plutôt, puisqu'il n'existe pas, au diable-dans-les-mots, à la logique diabolique qui, elle, existe bel et bien et exerce ses ravages. La logique diabolique c'est de chercher autre chose que cette relation inconditionnelle. C'est de vouloir la contourner. C'est de la fendre, de la tailler, en pièces. C'est de la transformer en relation conditionnelle, c'est-à-dire une relation sur laquelle moi aussi je veux avoir prise, où je puisse entrer en négociation, dans laquelle je puisse me rêver comme maître, créateur, origine de ma propre vie. "Comme des dieux" en quelque sorte. Dans cette logique-là, "dieu" (et il faut bien y mettre des guillemets, puisque ce mot ne désigne alors rien d'autre que ce que je veux qu'il soit) devient proprement infernal. Si la relation avec lui devient conditionnelle, les conditions pour la maintenir deviendront toujours plus élevées.
Au Diable Signifie Très Loin D'être
Codycross est un jeu mobile dont l'objectif est de trouver tous les mots d'une grille. Pour cela, vous ne disposez que des définitions de chaque mot. Certaines lettres peuvent parfois être présentes pour le mot à deviner. Sur Astuces-Jeux, nous vous proposons de découvrir la solution complète de Codycross. Voici le mot à trouver pour la définition ""Au diable __ " signifie très loin" ( groupe 129 – grille n°2):
v a u v e r t
Une fois ce nouveau mot deviné, vous pouvez retrouver la solution des autres mots se trouvant dans la même grille en cliquant ici. Sinon, vous pouvez vous rendre sur la page sommaire de Codycross pour retrouver la solution complète du jeu. 👍
Cela n'explique donc pas non plus le pourquoi de ce vauvert lointain et le diable qui s'y accroche. Ce nom était aussi celui d'une abbaye de Chartreux située au sud de Paris, à peu près là où se trouve actuellement le carrefour Denfert-Rochereau (). Il faut d'ailleurs reconnaître que, pour aller au diable, la première partie du nom du carrefour n'est pas mal du tout... Cette abbaye aurait été le théatre de manifestation plus ou moins dialoliques, peut-être orchestrées par les moines eux-mêmes pour que le roi Louis IX leur fasse donation du domaine. Il existait également un château de Vauvert à Gentilly qui aurait servi de repaire à des bandits redoutés. Il y avait aussi un Vauvert près de Nîmes, où les protestants ont détruit un sanctuaire dédié à la Vierge. Il est donc possible qu'un de ces 'Vauvert' considérés comme éloignés de Paris à l'époque, et dans lesquels des évènements 'peu catholiques' se produisaient, a donné naissance à cette expression en le mêlant à "au diable" qui, dès le XVe siècle, voulait déjà dire "très loin".